| |
DEUTSCHER QUALITÄTSSICHERUNGS-KOORDINATOR (Vollzeitposition) |
Tätigkeitsbeschreibung:
- Koordinierung des Qualitätssicherungsprozesses (QA) für Square Enix-Titel
- Beaufsichtigung der Tester
- Kommunikation zwischen Produktions- und Lokalisationsteams
- Allgemeine Aufgaben im Rahmen der Qualitätssicherung und Lokalisation
Fähigkeiten:
Erforderlich
- Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
- Gute Beherrschung des Englischen (schriftlich sowie mündlich)
- Exzellente Kommunikationsfähigkeit
- Exzellente Teamfähigkeit
Empfohlen:
- Vertrautheit mit Square Enix, Rollenspielen und Konsolenspielen allgemein
- Erfahrung im Bereich der Videospiellokalisation oder Projektkoordinierung
Zusätzlich von Vorteil:
- Japanischkenntnisse
Zeitrahmen: Vollzeitposition ab April 2008
Arbeitsplatz: London, UK
Bewerbung:Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben auf Englisch mit dem Betreff „GQAC” an folgende E-Mail-Adresse:
jobs@square-enix-europe.com – Bewerbungen ohne diesen Betreff können leider nicht bearbeitet werden.
|
| |
 |
| |
DEUTSCHER QAULITÄTSSICHERUNGS-KOORDINATOR |
Jobbeschreibung:
- Koordinierung des Qualitätssicherungsprozesses (QA) für Square Enix-Titel
- Beaufsichtigung der Tester
- Kommunikation zwischen Produktions- und Lokalisationsteams
- Allgemeine Aufgaben im Rahmen der Qualitätssicherung und Lokalisation
Qualifikationen:
Erforderlich
- Deutsch auf Muttersprachniveau
- Gute Englischkenntnisse (schriftlich sowie mündlich)
- Exzellente Kommunikationsfähigkeit
- Exzellente Teamfähigkeit
Empfehlenswert:
- Gute Kenntnisse von Square Enix-Rollenspielen und Konsolenspielen im Allgemeinen
- Erfahrung im Bereich der Videospiellokalisation oder Projektkoordinierung
Zusätzlich von Vorteil:
- Japanischkenntnisse
Art des Vertrags: Projektbasiert, Vollzeit
Arbeitsplatz: London, UK
Bewerbung:Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben in Englisch unter dem Betreff „DQAC” an folgende E-mail-Adresse: jobs@square-enix-europe.com – Bewerbungen ohne diesen Betreff können nicht bearbeitet werden.
|
| |
 |
| |
ONLINE-SPIELETESTER (DEUTSCH) |
Tätigkeitsbeschreibung:
- Testen eines Online-Spiels und Korrektur lesen
- Erkennen von sprachlichen und funktionalen Fehlern im Spiel
- allgemeine Aufgaben im Rahmen der Qualitätssicherung
Erforderliche Kenntnisse und Fertigkeiten:
- exzellente Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau
- ein gutes Auge für Fehler
- gute Kommunikationsfähigkeit im Englischen
Zusätzlich von Vorteil:
- Vertrautheit mit Rollenspielen (besonders FINAL FANTASY XI) und Konsolenspielen
Bezahlung: 7 £ pro Stunde
Vertragsart: auf Projektbasis (flexible Laufzeit, mindestens 1 Woche, Teilzeit oder Vollzeit möglich)
Startdatum: ab sofort
Arbeitsort: London, UK. Präsenz vor Ort ist notwendig.
Bewerbung: Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben in Englisch mit dem Betreff „CECIL” an folgende E-Mail-Adresse: jobs@square-enix-europe.com – Bewerbungen ohne diesen Betreff können nicht bearbeitet werden.
|
| |
 |
| |
Deutscher Lokalisationstester |
Jobbeschreibung:
- Spiele testen und Korrektur lesen
- Sprachbezogene Fehler and Spieldefekte identifizieren und melden
- Allgemeine Aufgaben im Zusammenhang mit dem Qualitätssicherungsprozess (QA)
Qualifikationen:
Erforderlich
- Exzellente Sprachkenntnisse im Deutschen auf muttersprachlichem Niveau mit einem geschulten Auge für Fehler
- Gute Kommunikationsfähigkeit im Englischen
Empfehlenswert:
- Gute Kenntnisse von Square Enix-Rollenspielen und Konsolenspielen im Allgemeinen
- Erfahrung im Umgang mit Computern und Affinität zu Computerspielen
Zusätzlicher Bonus:
- Erfahrung in der Lokalisation von Videospielen oder im Bereich der QA
- Kenntnisse des Japanischen
Gehalt: £6 pro Stunde
Arbeitszeiten: 20 bis 37.5 Stundenwoche (flexibel)
Art des Vertrags: Befristet (Teilzeit/Vollzeit möglich)
Arbeitsplatz: London, UK
Bewerbung: Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben in Englisch unter dem Betreff „DELOQ” an folgende E-mail-Adresse: jobs@square-enix-europe.com – Bewerbungen ohne diesen Betreff können nicht bearbeitet werden.
|