| |
Annonce aux Joueurs |
Square Enix Ltd., éditeur de FINAL FANTASY XI, recrute des Game Masters pour renforcer son équipe, basée au centre de Londres.
Les postulants devront démontrer leur maîtrise du français ou de l’allemand, ainsi que de l’anglais (indispensable) mais également faire preuve de professionnalisme, d’esprit d’équipe et d’humour.
Sous la direction du Superviseur GM, le rôle d’un Game Master consiste à jouer à FINAL FANTASY XI afin d’assister les joueurs de Vana’Diel. |
| |
GAME MASTER (Anglais & Français ou Anglais & Allemand)
Poste basée au centre de Londres
Sous la direction directe du: Superviseur GM |
| |
En liaison avec:
Responsable du Service Client Européen
Superviseur du Service Client Européen
Superviseur GM |
| |
Principales responsabilités :
- Répondre aux incidents liés à la communauté / jeu via e-mails et outils implantés dans le jeu.
- Faire suivre les incidents techniques au Centre d’Information Européen.
- Prendre en charge et gérer la vie de la communauté:
- Résoudre diverses situations conflictuelles et surveiller les comportements inappropriés entre les joueurs.
- Rester informé de la vie de la communauté via sites internet (officiels et non-officiels) et forums.
Votre Profil:
- Parfaite maîtrise à l’oral comme à l’écrit des langues anglaise et française ou anglaise et allemande
- Expérience dans la gestion de contacts multi-canal (Online, web)
- Forte motivation, rigueur et sens du résultat
- Excellent esprit d’équipe
- Parler couramment l’Anglais
- Flexibilité dans les heures de travail
- Passion des MMORPGs
- Bonne connaissance de FINAL FANTASY XI
Compétences souhaitées:
- Expérience professionnelle des MMORPG préférée mais non essentielle - Expérience professionnelle du service clientèle préférée mais non essentielle - Connaissance des divers forums disponibles en ligne de la communauté - Connaissance d’autres langues européennes - Maîtrise des outils bureautiques et informatiques: MS Office
Contrat à durée illimitée
Date de Commencement:
Immédiatement.
Veuillez envoyer votre CV ainsi que votre lettre de motivation à:
GM recruitment
European Customer Service Manager
Square Enix Ltd.
PO BOX 60257
London
EC2P 2BU
Ou online_jobs@square-enix-europe.com
|
 |
| |
Testeur français de jeu vidéo en ligne |
Description du poste :
Le candidat à ce poste de relecteur-testeur aura pour mission d’identifier et de signaler toute erreur linguistique et anomalie observée dans le jeu. Il sera également associé au processus d’assurance qualité (QA).
Compétences exigées :
- Français de langue maternelle
- Très bon niveau d’orthographe et de grammaire
- Bonne maîtrise de l’anglais parlé
Les Plus :
- Connaissance des MMORPG (Final Fantasy XI en particulier)
- Connaissance des jeux de rôle et des jeux sur console
Salaire horaire : 7 livres sterling par heure + heures supplémentaires
Heures : de 15 à 40 heures par semaine (flexible)
Contrat de type : CDD de 3 mois minimum (temps partiel ou plein temps)
Poste disponible à partir de : immédiatement
Basé à : Londres, Royaume-Uni
Merci d’envoyer votre CV et votre lettre de motivation à l’adresse e-mail suivante : jobs@square-enix-europe.com en citant « UMARO » dans l’objet du message.Les candidatures sans cette référence ne seront pas prises en compte. CV et lettre de motivation doivent être en anglais. |
| |
|
| |
COORDINATEUR ASSURANCE QUALITÉ FRANCAIS |
Description du poste :
- Coordination du processus d’assurance qualité (QA) pour les titres de Square Enix.
- Supervision de l’équipe de test.
- Assurer la liaison entre les équipes de production et de localisation.
- Tâches diverses liées à l’assurance qualité et au processus de localisation.
Compétences exigées :
Français de langue maternelle.
- Bonne maîtrise de l’anglais (oral et écrit).
- Excellentes compétences relationnelles.
- Excellentes compétences pour le travail en équipe.
Compétences recommandées :
- Bonne connaissance de Square Enix et des jeux de rôle sur console.
- Expérience de localisation en jeux vidéo ou d’assurance qualité.
Plus :
- Notions de japonais.
Poste basé à : Londres, Royaume-Uni.
Merci d’envoyer votre CV et votre lettre de motivation en anglais à l’adresse e-mail suivante, en citant « FQAC » dans l’objet du message : jobs@square-enix-europe.com. Si cette référence n’est pas mentionnée, les candidatures ne seront pas prises en compte. Veuillez noter que Square Enix Ltd. ne propose pas de stage. |
| |
|
| |
Testeur Localisation Français (testeur linguiste) |
Description du poste :
- Test et relecture.
- Identifier et signaler les erreurs linguistiques et anomalies dans le jeu.
- Diverses tâches liées à l’assurance qualité.
Compétences exigées :
- Français de langue maternelle avec une attention particulière pour les fautes d’orthographe et de grammaire.
- Bonne maîtrise de l’anglais.
Compétences recommandées :
- Bonne connaissance de Square Enix et des jeux de rôle sur console.
- Passionné de jeux vidéo.
Plus :
- Expérience de localisation ou d’assurance qualité en jeux vidéo.
- Expérience d’édition ou de traduction.
- Notions de japonais.
Salaire horaire : 6 livres sterling par heure.
Heures : de 20 à 37.5 heures par semaine (flexible).
Congés : 20 jours par an (au pro rata).
Type de contrat : CDD (temps partiel ou temps plein).
Basé à : Londres, Royaume-Uni.
Merci d’envoyer votre CV et votre lettre de motivation en anglais à l’adresse e-mail suivante, en citant « FRLOQ » dans l’objet du message : jobs@square-enix-europe.com. Si cette référence n’est pas mentionnée, les candidatures ne seront pas prises en compte. Veuillez noter que Square Enix Ltd. ne propose pas de stage.
|
