 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posti di lavoro attualmente disponibili a Square Enix Ltd. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Freelance Translators |
|
 |
| I candidati per la posizione di traduttore free lance sono pregati di cliccare QUI. |
| |
 |
Lavora con noi |
|
|
|
| |
Tester di localizzazione italiano |
Il lavoro consiste in:
- Test dei giochi e correzione dei testi a schermo.
- Trovare e riportare errori linguistici e problemi di funzionalità del gioco.
- Mansioni aggiuntive correlate al processo di "controllo qualità" (QA).
Sono richiesti:
- Italiano scritto e parlato di livello eccellente, non inferiore a quello di un parlante nativo.
- Inglese di buon livello.
Si raccomandano:
- Buona conoscenza dei giochi di ruolo e per console e, in particolare, dei giochi Square Enix.
- Interesse per l'informatica e i computer.
Bonus:
- Esperienza nel campo della localizzazione di videogiochi o del "controllo qualità" (QA).
- Conoscenza della lingua giapponese.
Paga: £6 (sterline inglesi) l'ora.
Ore lavorative: da 20 a 37,5 ore settimanali (variabili).
Tipo di contratto: Casual worker (part-time/full-time).
Sede lavorativa: Londra, UK.
Inviate il vostro curriculum vitae e una lettera di presentazione, rigorosamente in lingua inglese, al seguente indirizzo email: jobs@square-enix-europe.comSi prega di inserire nell'oggetto della vostra e-mail il codice "ITLOQ"; le domande prive questo codice non verranno lette e non potranno pertanto essere esaminate.
|
| |
|
| |
COORDINATORE ITALIANO ADDETTO AL CONTROLLO QUALITÀ |
Descrizione della posizione:
- Coordinazione del processo di controllo qualità (QA) dei titoli Square Enix.
- Supervisione dei tester.
- Comunicazioni tra i team di produzione e quelli di localizzazione.
- Risoluzione delle mansioni generiche legate ai processi di QA e localizzazione.
Sono richiesti:
- Italiano scritto e parlato di livello eccellente.
- Inglese scritto e parlato di buon livello.
- Capacità di relazioni interpersonali di livello eccellente.
- Capacità di lavoro di squadra di livello eccellente.
Si raccomandano:
- Buona conoscenza dei giochi di ruolo e per console e, in particolare, dei giochi Square Enix.
- Precedenti esperienze di lavoro nel campo del QA o nel settore della localizzazione di videogiochi.
Bonus:
- Conoscenza della lingua giapponese.
Sede lavorativa: Londra, UK
Inviate il vostro curriculum vitae e una lettera di presentazione, rigorosamente in lingua inglese, al seguente indirizzo email: jobs@square-enix-europe.com Si prega di inserire nell'oggetto della vostra e-mail il codice "IQAC"; le domande prive di questo codice non verranno lette e non potranno pertanto essere esaminate.
|
| |
|
|
Link correlati |
|
|
|
|
Clicca qui per saperne di più sulle offerte di lavoro di Square Enix Japan.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
