トップ > ローカライズ部門募集 一覧 > ローカライズディレクター(およびディレクター候補)<契約社員・募集要項>
ローカライズ部門
ローカライズディレクター(およびディレクター候補)の募集要項

仕事内容:
日本のゲームは、いまや重要な輸出産業です。
ローカライズディレクターは、日本で発売されたスクウェア・エニックスの作品を海外向けにアレンジし、世界に発信していくお仕事です。
●日本版ゲームソフトを海外向けにするための工程管理やディレクション。もしくはそのアシスタント業務。

目安となる資格:
●英語能力(英検2級以上、またはTOEIC800点以上の英語力)
※メールや電話会議など、英語での日常業務に支障のないレベル
●高卒以上でパソコンでの作業に支障がないこと。

必要なスキル:
●社内外のスタッフ・関係者との打ち合わせや会議が頻繁にあるので、日本語はもちろん
英語での高いコミュニケーション能力および折衝能力が求められます。
●作品をより良いものにローカライズするためには、プロジェクトチーム全員の協力が不可欠です。チームの一員として働くことのできる協調性とともに、強いリーダーシップを発揮することが求められます。

あると望ましいスキル:
●ゲーム制作経験者歓迎
●プロジェクトマネージメント経験者歓迎(業種問わず)
●仏・独・伊・西いずれかの語学力(会話力)がある方歓迎

契約社員・募集要項

制度・待遇:

◆給与
経験・能力を考慮の上、年齢に関わりなく当社規定により優遇します。
入社後さらに、能力・実績に応じてその都度加味していきます。

◆待遇
交通費支給、社会保険完備、健保組合保養所、健康診断

◆勤務地
東京(新宿)

◆勤務時間
裁量労働時間制を採用。
11時までに出社すれば1日の労働時間・時間帯は自己管理のもと、自由に設定できます。
〈裁量労働8時間/1日〉
※弊社規定により、上記と異なる勤務形態が適用される場合もあります。

◆休日
完全週休2日制(土・日)、祝日、年末年始休暇、年次有給休暇(初年度12日)、
慶弔休暇、リフレッシュ休暇、特別休暇など

応募方法:

履歴書(写真貼付)と職務経歴書、応募資料をご郵送ください。

◆履歴書(写真貼付)と職務経歴書について
履歴書に下記項目を必ず明記のこと。
(1) 「希望職種/雇用形態」
(2) e-mailアドレス(お持ちの方)

◆応募資料について
語学力が確認できる資格ないし能力を書いた書類。
日本文と英文で書いた自己PR文。(各A4 1ページ程度)

◆応募宛先
〒163-8799 東京都新宿郵便局留  株式会社スクウェア・エニックス「HP採用係」
応募書類は返却致しません。
応募書類の到着後40日前後で、合否にかかわらずご連絡致します。

各種制度について
ネバーギブアップ制度
SQUARE ENIX とは?
開発者の声
部門紹介
社内環境
▲ このページのトップへ
採用スタンス 採用FAQ 採用サイトマップ 採用お問い合わせ